エアソフト・オンライン・ジャパン
サバイバルゲームを始めるにはどうすればいいですか？
One question that comes up a lot is, "How do I start playing airsoft?" This is where we do our best to give you all the information you need. If you have any specific questions about airsoft, you are welcome to join our group and the community, or just send us a message.
Contents
-
-
Manners & Etiquette
-
Airsoft Safety
-
-
What to Bring to First Airsoft Game
-
What to Rent to Play Airsoft
-
-
-
Goggles & Face Protection
-
Airsoft gun
-
Other safety gear
-
日本でサバゲー
Airsoft guns are typically called ‘airgun’ (エアガン) in Japan, and airsoft games are called ‘survival game’ (サバイバルゲーム) or ‘sabage’ (サバゲー). Since airsoft is becoming more popular, there are many TV personalities and influencers playing the sport on their show or social media. This naturally piques the interest of aspiring players who want to get started in airsoft but may not know how to go about it. This is where we want to guide you in the right direction from our experience.
英語サポート
残念ながら、サバイバルゲームフィールドでの英語サポートは非常に少ないです。一部の場所では、ルールや安全ガイドライン、その他の重要な情報を理解できる程度に十分な日本語を話せない場合、プレイを許可してもらえないこともあります。基本的な日本語が話せると良いですし、もしくは日本語を話す方と一緒に行くと助かります。
ただし、私たちのゲームに参加すれば、バイリンガルなサポートがあり、リーダーが理解できない部分を翻訳してくれます。
共通ルール
All airsoft fields will have a set of rules to ensure smooth gameplay, safety and security. Every player is expected to obey these rules. Failure to do so repeatedly will end with you being removed and banned from the field.
Manners & Etiquette
-
最低年齢制限は18歳です（一部のフィールドは、親権者の同意書または免責事項が署名されていれば18歳未満の参加を受け入れる場合があります。最初に確認してください）。
-
全ての武器は日本の銃火器法に適合する必要があります。
-
屋外フィールドでは0.20gから0.28gの生分解可能なBB弾のみが許可されています。
-
屋内フィールドでは0.20gのBB弾のみと、セミオート射撃のみが許可されています。
-
「フリーズコール」は禁止です。
-
他のプレイヤーに対して罵り言葉を使ったり、口頭で傷つけたりしないでください。
-
チートせず、ヒットを呼んでください。
-
カバーの小さな隙間（拳より小さい）から撃たないでください。
-
「ブラインドファイア」（武器の照準を取らずに撃つこと）は禁止です。
サバゲーセーフティ
-
Always wear eye protection at the shooting range or in the field.
-
Before leaving the shooting range or field, remove the gun magazine and fire into the bucket or bin by the entrance to ensure there are no BBs in the chamber. Then set the weapon’s fire selector to ‘safe’.
-
Do not aim any airsoft weapon at any player in the safety area.
-
Do not put any magazines or BBs in the weapon in the safety area.
サバイバルゲームフィールドを探す
There are many field options in Japan to play airsoft, primarily around the Tokyo area, with most airsoft fields being in Chiba.
We have compiled a list of popular airsoft fields from our collective experience. There are more fields out there so it is worth noting that if you search online for ‘survival game field’ in Japanese (サバイバルゲームフィールド) you will be able to find them on Google and Google Maps.
Our list of fields can be found here.
What to bring to your first airsoft game
初めてのゲームでは、理想的には機材をレンタルする方が良いですが、一部のコストを節約するために自宅から持参できるアイテムもあります。
もし自宅にあれば、以下を持参してみてください。
-
手袋（銃を持ち、トリガーを引くことができるほど薄いものが良いです。厚手の冬用手袋は適していません）
-
帽子またはキャップ（額を当てられるようにするため）
-
薄手のスカーフまたはネックゲイター（首を弾から守るため）
-
フィールドに適した服装（馴染むなら、植物の緑に合った服が理想です）
-
ハイキング・トレッキングブーツ（アウトドアフィールドは通常、荒れた地形がありますので、サポートが効き、丈夫な靴が理想です）
-
飲み物（たくさん動き回ることになりますので、水分補給が重要で、自分で持参するほうが費用対効果が高いです）
-
スナック（フィールドにはお菓子があることがよくありますが、コンビニよりも高いことがあります）
-
予備の服（服をレンタルしない場合、汚れて汗をかくことがあるので、予備の服を持ってくるのが理想的です）
-
ボディワイプ（着替えて汗をかいた場合、リフレッシュできます）
What to rent to play airsoft
サバイバルゲームをプレイするためには電動ガン（オートマチックエレクトリックガン）とゴーグルが必要です。これらはフィールドで1,500円から3,000円程度で一日レンタルすることができます。フィールドでは、BDU（バトルドレスユニフォーム）、バッテリー、追加のマガジンなどの他のレンタルオプションも用意されています。これらのアイテムは一般的にエアソフトのウェブサイトの料金欄に記載されており、通常は常に利用可能で、いくつかのフィールドでは複数のオプションが提供されています。
Necessities to Play Airsoft in Japan
While renting equipment such as goggles, a mask, or BDU and an airsoft rifle is good for your first game, it works out more cost-effective to buy them if you play multiple times. For example, if you play airsoft more than three times, it would be cheaper to buy a set of goggles (and a mask). If you play more than ten times, it would be cheaper to buy your own AEG rifle. Buying your own will mean you can choose exactly what type of safety gear and airsoft gun you want.
ゴーグル
サバゲーをプレイする際には、必ず適切なアイプロテクション（サバゲー用ゴーグル）を着用する必要があります。
様々な種類のゴーグルやフェイスプロテクションが入手可能で、最良の場所はエアソフト用品店です。オンラインで購入する場合は、レビューを確認して適切かどうかを確認するか、エアソフターに知られているブランドを購入することを強くお勧めします。
一部のゴーグルはシューティンググラスのようなものであり、他のものはフルフェイスタイプです。また、メガネをかけている場合、一部のゴーグルはメガネと併用できるものもあります。
ガン
ガンを購入する際、選択肢がいくつかあります。
-
ハンドガン / ピストル
-
SMG（サブマシンガン）
-
アサルトライフル
-
LMG（ライトマシンガン）
-
ショットガン
-
スナイパーライフル / DMR（デザインエイテッド マークスマン ライフル）
さらに、異なるタイプもあります。
-
AEG（オートマチック エレクトリック ガン・電動ガン）
-
ガスガン
-
GBB（ガス ブローバックガン）
-
エアコッキング ガン
どちらのタイプを選んでも、東京マルイのブランドを強くお勧めします。これらのエアソフトガンは非常に信頼性があり、頑丈で、良質なものとして証明されています。
ただし、フィールドのタイプによっては、一部の武器のタイプや射撃モードが制限されることに留意してください。
屋内フィールドでは完全自動射撃が許可されていないため、ガンがセミオート射撃モードを持っていない場合、使用を許可されないことがあります。また、ハンドガンは射程や精度の制限などから、大規模なフィールドにはあまり適していません。
その他の安全装備
6mmのBB弾は些細に思えるかもしれませんが、歯に当たれば十分に歯を割ることがあります。これがエアソフトプレイヤーにメッシュフェイスガードの使用をお勧めする理由でもあります。
BB弾で撃たれるとチクッと痛みますし、正確な場所に当たると痛みやあざの原因となります。他の安全用具にはネックゲイター、肘と膝のパッド、手袋、あるいはヘッドウェアも含まれるかもしれません。
フィールドを訪れると、多くのプレイヤーがフルの安全用具を身に着けていることに気付くでしょう。それは単にテーマに合っているだけでなく、実際に保護を提供しています。
ゲームプレイ
”ヒットを呼べ!!" これはどのサバゲープレーヤーにとっても最も重要なアドバイスです。ヒットを呼ばないでゲーム中にゾンビ呼ばわりされると、退場を命じられる可能性があります。エアソフターの約95%は正直にヒットを呼びますが、残りの5%はチーターと見なされ、歓迎されない雰囲気を感じることがあります。
サバゲーは、そのスピーディーなゲームプレイからスポーツと見なされています。通常、アウトドアフィールドは荒れた地形や広大な空間があり、プレイヤーはフィールドを駆け抜けます。一方で、屋内フィールドでは通常、走ることは許可されず、ゲームプレイはCQB（近接戦闘）に焦点を当てています。
通常、サバゲーでヒットを受けると「ヒット」と叫び、ゲームモードによってはスポーンエリアに戻るか、フィールドを離れることになります。
サバイバルゲームは良い運動になるだけでなく、始めるのには高額な趣味でもあります。サバゲーが初めての方や経験豊富なプレイヤーで、東京エリアにいる方は、ぜひ私たちのゲームに登録してください。私たちは初心者にもフレンドリーで、全てのプレイヤーが歓迎されるようサポートします。
サバゲーコミュニティ
日本には多くのコミュニティがありますが、英語またはバイリンガルのコミュニティは少ないです。
コミュニティはイベントを組織したり、グループとして一緒にプレイしたり、単にチャットできる社交ネットワークとして設計されています。私たちはエアソフトのイベントやミートアップ、チャットの場所だけでなく、共同で仕事をしたおすすめのインフルエンサーなどに関するいくつかのウェブサイトとコミュニティをご紹介しています。
詳細な情報については、このページをチェックしてください。